《迷你加尔刚蒂亚》是《翠星之加尔刚蒂亚》官方网站推出的短篇动画，每当新一集的《翠星之加尔刚蒂亚》更新后，这个小剧场也会随之更新。这个企划的初衷是为了弥补本篇动画中人物和情报的不足，同时也是为了让角色们可以在这里尽情地玩耍和互动。在这个迷你版的加尔刚蒂亚中，角色们的头身缩小了70%，可爱度却增加了900%以上，非常适合喜欢可爱风格的观众们观看。

        每一集的长度大约只有1分钟左右，但是这短短的时间内却充满了欢声笑语。在这里，雷德和舰队上的其他角色们可以直接进行交流，不需要依靠钱伯这个翻译。而雷德的性格也更加容易动摇，让人更容易产生亲近感。而钱伯则是一个毒舌加自我意识过剩的角色，有时候还会补一刀，让人忍俊不禁。虽然这个小剧场与本篇动画有些许差异，但是它的可爱和有趣程度却是毋庸置疑的。

        在这个小剧场中，每一位角色都有着自己的声音和个性。钱伯的配音是由杉田智和来完成的，雷德则由石川界人来配音，艾米的配音是由金元寿子来完成的，莎耶则由茅野爱衣来配音。梅尔蒂的配音是由阿澄佳奈来完成的，贝洛兹的配音则是由伊藤静来完成的，莉婕特的配音是由大原沙耶香来完成的。每一个角色都有着自己的特点和魅力，让人不禁为他们所倾倒。

        总之，《迷你加尔刚蒂亚》是一个充满欢声笑语的小剧场，让人们可以在短短的时间内感受到加尔刚蒂亚的魅力。虽然每一集的长度只有1分钟左右，但是它却能够让人们感受到动画中角色们的生动和可爱，让人不禁为之着迷。