• 首页
  • 绘画百科
  • 二次元百科
  • 动漫百科
  • 游戏百科
请输入正确的搜索词
当前位置:首页 动漫百科 表番

表番

分享
分类:动漫百科
发布时间: 2022-04-12
180

表番


        “表番”的相对概念是“里番”。“表”(おもて)形容电视节目正在被播出,出现于荧屏之上的状态。“裏”(うら)形容的是在“表番”出现在荧屏上的时候,该节目未出现在荧屏上,故以电视机来说处于“里”的状态。所谓“表”和“里”番都是相对概念。一般,用于定义“表”“里”的标准很大程度上取决于节目的人气,但并不绝对。以电视台的角度来说,本台节目当然就是“表番”,同一时段别台的节目就是“里番”。以大众的眼光来看,收视率高的、有人气的节目是“表番”,其他同一时段播出的节目就是“里番”。以个人的角度来说,本人喜爱的节目就是“表番”而同一时段播出的其他节目即为“里番”。或者说可以在电视上播的就是表番,不让播的就是里番。


中文语境下的表番


        中文语境下,表里的意思更直接的可以解释为非18X和18X,所以表番即指的可以(在电视台上)公开播放的,适合大部分人看的节目。


        里番大致上意为受限制的成人节目。